Opis: Live in Yokohama: Reżyseria: Dominique Deluze. Sześć miesięcy po zniknięciu w Liverpoolu pająk pojawia się ponownie w porcie w Jokohamie w Japonii. Wkrótce w królestwie technologii dołącza do niego drugi pająk. Mistrzowskie pas de deux wnosi do japońskiego miasta wyjątkowe wrażenia teatralne.